นา-ย็องได้เข้าร่วมในรายการโทรทัศน์เอ็มเน็ต ที่มีชื่อว่าโปรดิวซ์ 101เพื่อค้นหากลุ่มศิลปินหญิงของประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 22 มกราคมถึง 1 เมษายน ค.ศ. 2016[2][3]

สมากชิกทั้งห้าคนของเพลดิสเอนเตอร์เทนเมนต์ถูกคัดออก มีเพียง อิม นา-ย็อง และ โจว เจี๋ย-ฉฺยง เท่านั้นที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกของไอโอไอ เธอติดอันดับสิบด้วยผลโหวตทั้งสิ้น 138,726 โหวต

ไอโอไอได้เปิดตัวเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมกับซิงเกิล "ดรีมเกิร์ลส"